If there are objects not being localized, it is a DNN bug.
See:
http://www.dotnetnuke.com/Community/Blogs/tabid/825/EntryID/281/Default.aspx