This what I have for the selector you see on this page (Botom right)

(Please check that every property is inside ". I saw from your code that those quotes are missing.

<dnn:DSLOCALESELECTOR2 runat="server" id="dnnDSLOCALESELECTOR2" DisplayControl="Links" LinkTemplate="&lt;a href=&quot;[URL]&quot; title=&quot;[ChangeLocaleText]&quot;&gt;&lt;img src=&quot;[ModuleFolder]/images/flag_small/[CountryCode].png&quot; alt=&quot;[DisplayName]&quot; align=&quot;middle&quot; border=&quot;0&quot;&gt;&amp;nbsp;[LocaleLanguageName]&lt;/a&gt;" />