DSLocalizator includes its own Locale selector. You must use it instead of the one provided by the core. Modify your skin to use the new locale selector.
The new version was created because the core selector has very limited features